ملمس الضوء italienne كيف لا وبطلُ هذه الرواية

كيف لا وبطلُ هذه الرواية كتابٌ

Au milieu du quinzième siècle

يمتد زمن الرواية (التي أُخذ عنوانها من مصطلح برتغالي يعني "الحنين" أو "النوستالجيا")، بين خمسينيات القرن الماضي وتسعينياته، ويتسع مركز مكانها وأطرافه من رام الله إلى الكويت، فلبنان، ثم سورية، ومصر، وليبيا، وإسبانيا، وفرنسا، في تصوير لحالة التشظي الفلسطيني

Naguib Mahfouz has here produced a novel that is as colorful and entertaining as the book that inspired it

سرديّة شتاتٍ، وسرديّة الإنسان وقدرته على أن يلمّ شتات نفسه، في واقع صعبٍ مميتٍ ومُحاصَر، كما هي سرديّة التعلّق بالجمال، وكفاح الرّوح من أجل التمسّك بهذا الجمال، بكل أشكاله؛ الجمال الذي تحتضنه عيون البراءة المشرعة على اتّساعها في موازاة واقع يتضاعف تشوّهه

ملمس الضوء italienne كيف لا وبطلُ هذه الرواية