حين يقطع الحطّاب شجرةً ليتدفأ بها، لا يفكّر في العصفور الذي يحرمه دفء عشّه بين أغصانها، ولكنّه يشفق عليه إذ يراه مقرورًا يناجي وهجًا كاذبًا خلف نافذته
C’est une vie d’humiliation
وأكبر ظنّي أنّ رواية أميرة غنيم هذه، إذ تروي ببراعةٍ ومعرفةٍ عميقة شيئًا من قصّتنا التونسيّة، ستحتلّ، ولا ريب، موقعا ممتازًا ضمن مدوّنة السرد العربيّ، وهي إذ تعرض علينا قصّتنا تمنح النساء الصوت الأعلى لروايةِ فصولٍ من تاريخ البلاد السرّيّ، أَفَلَسْنَ هُنّ حافظات الذاكرة الحقيقيّة وفاضحات الذكوريّة البائسة؟
Et entend proposer une résolution de l’historique « question kurde »
شيخ المسجد إذا رأه يتوضأ في باحة الجامع العتيق، يقول له:
Méthode d'arabe: Arabe littéral - volume 1 algerie حين يقطع الحطّاب شجرةً ليتدفأLa langue qu'enseigne cet ouvrage est l'arabe moderne, langue nationale de tous les pays membres de la Ligue arabe, trs proche des registres classiques du Coran et de la littrature mdivale. Ce premier volume est consacr l'arabe littral, utilis partout l'crit (littrature, presse, correspondance, criteaux et panneaux) et dans certains contextes l'oral (radio, tlvision, discours, confrences). La prsente mthode est conue pour initier le plus rapidement