Kay Heikkinen (Translator)
Bagdad concentre les forces littéraires arabes et les porte à maturité
وفي جسمه زرعوا مشارطهم، ولم يفتح فمه بشيء "لا أعرف" اليوم تموت وغداً تموت، والخوف يموت، ثم لا شيء والدرب يطول والعزم يطول
لكتاب «يوم الإسلام» مَزيَّة خاصَّة في مُجمَل أعمال أحمد أمين؛ إذ إنه الكتاب الأخير في مسيرته الفكرية والثقافية التي امتدَّت ما يقرُب من خمسين عامًا، وبهذا الكتاب يُكمل سِفرين كبيرين في مشروعه الفكري والاجتماعي لحضارة الإسلام، منذ النشأة، وحتى مراحل الازدهار، وصولًا لحالات الانكسار والصحوات الكبرى
ننسى أننا نحتاج أن نحسن صحبة أنفسنا ونداوي عطب نفوسنا
Les Ratonnades d'Alger, 1956 Une histoire de racisme colonial maroc Kay Heikkinen (Translator)Les ratonnades dAlger, 1956 Samedi 29 dcembre 1956, lAlgrie franaise porte en terre lun de ses meneurs, Amde Froger, tu la veille. Ses obsques Alger seront loccasion de violences racistes lencontre des musulmans , que lon a qualifies de ratonnades . Sylvie Thnault enqute sur ces vnements pour les inscrire dans la longue dure coloniale. Loin de se rsumer des actions ponctuelles ou aux attentats de lOAS, ces violences sont le fait de Franais ns en